The Weeping Swan: Ten Days of the City’s Fall, la visual novel dark fantasy ispirata a eventi storici, aggiunge un doppiaggio giapponese completo al gioco
Lo sviluppatore ZeroCreation Game e l’editore 2P Games sono entusiasti di annunciare che l’aggiornamento giapponese in voiceover per The Weeping Swan: Ten Days of the City’s Fall è ora disponibile. Con vocatori celebri come Yui Ishikawa (Violet Evergarden, Attack on Titan, NieR: Automata) nel ruolo di Su Lianyan, Sora Amamiya (KonoSuba, Tokyo Ghoul) come Lin Pianpian e Takuya Tsuda come protagonista Fang Zhiyou. Per celebrare l’aggiornamento, il gioco offre attualmente uno sconto limitato del 25%, al prezzo di 8,99$, £7,49, 8,84€.
Ambientato in uno sfondo dove realtà e illusione si intrecciano, il gioco segue lo studioso Fang Zhiyou in un inquietante viaggio di redenzione. Nel quindicesimo anno di Chongzhen, Fang cade in amnesia e follia dopo la morte improvvisa e tragica del suo amore d’infanzia, la rinomata cortigiana di Yangzhou Su Lianyan. Tre anni dopo, Fang si risveglia da uno stato di ubriachezza al suono assordante dei tamburi da guerra e trova soldati demoniaci che scalano le mura della città. Con orrore, si rende conto di essere caduto nel Regno del Cammello Leone, un’ambientazione dark fantasy di massacri demoniaci scritta da lui stesso.
Da un giorno all’altro, l’ambiente si trasforma in un purgatorio intriso di sangue aggirato da demoni bestiali famelici. Spinto sull’orlo della disperazione, Fang incontra una giovane ragazza di nome Little Yan, il cui volto e soprannome rispecchiano quelli del suo amore perduto. Aggrappandosi alla sua sopravvivenza come unico legame alla sanità mentale, la guida attraverso le rovine infestate da demoni della città, nascondendosi nell’ombra fino alla fine del massacro. Oscillando tra i ricordi della veglia e le visioni deliranti della sua mente afflitta, il confine si disintegra: questa carneficina è solo l’incubo nato dalla sua scrittura, o l’atrocità storica dei Dieci Giorni di Yangzhou che si svolge davanti ai suoi occhi?
Il cigno piangente si sviluppa attraverso una narrazione a doppia prospettiva:
- Il Capitolo dei Record: Affrontare dieci giorni di massacri incessanti, lottando per la sopravvivenza attraverso le strade della caduta Yangzhou.
- Il Capitolo della Memoria: Viaggio indietro attraverso un decennio di ricordi agrodolci, rivisitando il passato tenero e i legami fatali forgiati tra studiosi e cortigiane.
Man mano che le due trame convergono verso il finale, iniziano a emergere verità sepolte da tempo: qual è la vera connessione tra Little Yan e Su Lianyan? Perché Su Lianyan si era gettata dal ponte tre anni fa senza addio? E di chi è ancora l’ombra che aleggia sull’anima fratturata di Fang? I giocatori guideranno Fang Zhiyou attraverso i sogni svegli per scoprire angoscie dimenticate e raggiungere la sua fatale conclusione.
