Game Freak cambia nome in Cina.
Noi tutti conosciamo la casa che si occupa di sviluppare i giochi dei Pokémon, pubblicati da Nintendo, come Game Freak.
Tuttavia come la mettiamo se un giorno tale azienda si ritrovasse a cambiare nome?
È quello che è successo anche se ciò non riguarda l’ Occidente. Bensì la Cina.
Infatti in quel paese ha cambiato nome in Game Maniac (遊戲 狂想 家).
Stando a quanto dichiarato, una tale scelta è stata decisa per trovare per l’azienda un nome che sembrasse meno estraneo al mondo cinese.
Voi cosa ne pensate di questa scelta?
Game Freak changed and trademarked its official name in China.
Game Freak was formerly known as 遊戲富利克
(Where 遊戲 is game, while 富利克 is a phonetic translation of freak)
It is now known as 遊戲狂想家 which is more like Game Maniac.
The new name sounds less foreign. pic.twitter.com/nPwDPm7o36— sirena (@852_sirena) September 20, 2020
